1
00:03:42,899 --> 00:03:43,710
Starkel

2
00:03:45,020 --> 00:03:45,850
különítse el.

3
00:03:48,990 --> 00:03:50,550
sokat nézek

4
00:03:51,309 --> 00:03:52,350
néha nem

5
00:03:56,089 --> 00:03:58,179
erőssége uralkodik

6
00:04:03,199 --> 00:04:04,470
és a nővér

7
00:04:04,630 --> 00:04:08,500
végtelen élet kisujj És beleénekelek

8
00:04:13,139 --> 00:04:14,809
akkor hadd éljek,

9
00:04:15,729 --> 00:04:16,529
hogy ad

10
00:04:19,709 --> 00:04:21,959
lelkem szörnyű magányát

11
00:04:23,130 --> 00:04:26,109
Szegény lelkem elveszett az élet útján

12
00:04:27,459 --> 00:04:28,420
volt egy férfija

13
00:04:29,910 --> 00:04:30,209
Vagy talán

14
00:04:31,459 --> 00:04:33,010
de mit jelent szeretni?

15
00:04:33,859 --> 00:04:35,190
Nem tudom a választ

16
00:04:35,989 --> 00:04:37,679
Kinek van a helyes válasza? Ki

17
00:04:38,890 --> 00:04:40,859
Egész életemben nem csináltam mást.

18
00:04:42,029 --> 00:04:42,790
És mégis

19
00:04:43,109 --> 00:04:45,730
Még mindig nem tudom, mit jelent

20
00:04:45,850 --> 00:04:47,109
fogak

21
00:04:47,670 --> 00:04:49,220
Ő volt az én emberem,

22
00:04:49,850 --> 00:04:50,720
én akartam

23
00:04:52,070 --> 00:04:54,519
határtalan szerelemszomj égette testemet

24
00:04:55,589 --> 00:04:57,480
vágyakozva utána

25
00:04:58,890 --> 00:05:00,290
gyönyörű és a tengeren, a házamban

26
00:05:02,100 --> 00:05:03,510
ajkairól az ajkaimra

27
00:05:05,679 --> 00:05:07,250
És telhetetlen voltam

28
00:05:08,079 --> 00:05:09,510
Megadtam a simogatásait,

29
00:05:10,529 --> 00:05:12,089
a testéből

30
00:05:14,100 --> 00:05:14,179
a

31
00:05:16,559 --> 00:05:16,769
ta

32
00:05:18,630 --> 00:05:19,160
szükséged van rá?

33
00:05:20,989 --> 00:05:21,820
igen,

34
00:05:23,049 --> 00:05:23,609
kell neki

35
00:05:25,649 --> 00:05:25,660
eh

36
00:05:27,579 --> 00:05:28,230
szükségem van rá

37
00:05:46,809 --> 00:05:47,519
páncél

38
00:05:50,489 --> 00:05:50,799
regisztrálni

39
00:05:54,839 --> 00:05:54,970
a

40
00:05:55,269 --> 00:05:56,579
gyerek, aki akar

41
00:06:01,910 --> 00:06:03,070
A legalacsonyabb a

42
00:06:03,950 --> 00:06:04,890
világosíts fel engem

43
00:06:08,209 --> 00:06:09,410
A hajnal én

44
00:06:09,660 --> 00:06:11,750
Lépjen be a felszínre

45
00:06:13,649 --> 00:06:14,660
Szemet nekem

46
00:06:19,109 --> 00:06:19,700
Szerelem,

47
00:06:26,640 --> 00:06:28,390
kérlek hagyj békén.

48
00:06:30,089 --> 00:06:30,989
aludni akarok

49
00:06:37,709 --> 00:06:38,339
De mit

50
00:06:38,670 --> 00:06:39,700
akarom csinálni? Szeretet?

51
00:06:40,820 --> 00:06:42,040
De itt az ideje aludni.

52
00:06:51,149 --> 00:06:51,880
Kollégiumok

53
00:11:33,130 --> 00:11:33,710
Kedves!

54
00:11:34,500 --> 00:11:35,000
kedves,

55
00:11:35,830 --> 00:11:38,929
Szerintem hagyd abba. Tudod, hogy mindig megnézed azokat a magazinokat.

56
00:12:13,440 --> 00:12:15,140
De nincs jobb olvasnivalód?

57
00:12:16,609 --> 00:12:17,539
Mit akarsz tőlem?

58
00:12:18,700 --> 00:12:19,750
Hát nem érdekes?

59
00:12:21,659 --> 00:12:22,359
Azon kívül

60
00:12:26,609 --> 00:12:28,200
mindenesetre jobban szeretem neked.

61
00:12:28,380 --> 00:12:29,190
Soha nincs.

62
00:12:32,210 --> 00:12:33,020
Ó, ezt!

63
00:12:34,609 --> 00:12:35,270
mit csinálsz vele?

64
00:12:36,570 --> 00:12:37,830
Ez az. mit gondolsz?

65
00:13:05,909 --> 00:13:07,539
Azt mondom, ez a legjobb az összes közül.

66
00:13:33,950 --> 00:13:34,479
Kedves

67
00:13:35,140 --> 00:13:36,690
Sürgős látogatást kell tennem.

68
00:13:36,859 --> 00:13:38,659
Mikor jössz vissza? nem tudom.

69
00:13:39,179 --> 00:13:40,820
Azt hiszem, egész nap távol leszek.

70
00:13:40,859 --> 00:13:43,700
Ne felejtsd el, hogy ma este várnak minket a pitpartira.

71
00:13:44,039 --> 00:13:46,020
Megsértődnének. Nem felejtem el.

72
00:13:47,239 --> 00:13:47,989
Ne aggódj.

73
00:13:50,169 --> 00:13:50,809
Később találkozunk.

74
00:13:51,619 --> 00:13:51,979
Ah,

75
00:13:53,549 --> 00:13:54,020
szerelem,

76
00:13:55,599 --> 00:13:56,890
köszönöm a ma estét.

77
00:13:57,080 --> 00:13:58,320
Csodálatos voltál,

78
00:14:09,169 --> 00:14:09,229
mi?

79
00:14:12,489 --> 00:14:12,669
igen,

80
00:14:13,929 --> 00:14:13,960
eh,

81
00:14:19,169 --> 00:14:19,200
Ez az

82
00:14:19,409 --> 00:14:19,669
egy kicsit.

83
00:14:22,099 --> 00:14:22,799
Gyere fel.

84
00:14:28,260 --> 00:14:33,270
Ha egyedül vagyok a silója, megállok a földjén

85
00:14:38,010 --> 00:14:38,960
Bocsánat, kedves

86
00:14:39,320 --> 00:14:40,390
Most hagyok egy pillanatra.

87
00:14:41,030 --> 00:14:42,049
A feleségemre bízlak.

88
00:14:42,179 --> 00:14:43,030
Vigyázz rá.

89
00:14:43,929 --> 00:14:46,369
Ne hagyd, hogy unatkozzon, mi? Ne aggódj. által

90
00:14:49,780 --> 00:14:50,729
stadion

91
00:14:58,159 --> 00:14:58,330
a

92
00:14:58,900 --> 00:14:59,059
a

93
00:15:06,020 --> 00:15:06,590
que

94
00:15:10,280 --> 00:15:12,760
Egész este elkerülted, hogy velem táncolj, Hülye!

95
00:15:14,400 --> 00:15:15,299
nem tudtam.

96
00:15:15,479 --> 00:15:18,080
A feleségem féltékeny, tudod? Most a WC-ben van.

97
00:15:20,510 --> 00:15:21,219
Nem vágyik Engem

98
00:15:25,539 --> 00:15:26,580
most is, mint mindig.

99
00:15:27,820 --> 00:15:28,729
Biztos, hogy nem szereted?

100
00:15:30,270 --> 00:15:31,210
Gyerünk, gyerünk!

101
00:15:40,549 --> 00:15:41,609
És melyik

102
00:15:44,070 --> 00:15:44,900
hősies

103
00:15:50,469 --> 00:15:51,200
énekelni?

104
00:15:52,479 --> 00:15:53,099
Milyen betegségek?

105
00:15:53,929 --> 00:15:56,390
Időnként sajog a szívem.

106
00:16:01,299 --> 00:16:03,140
Ne aggódj. Gyere a klinikára,

107
00:16:08,340 --> 00:16:08,349
mi?

108
00:16:48,340 --> 00:16:48,890
Azt akarod

109
00:17:09,630 --> 00:17:09,670
hogy

110
00:18:02,510 --> 00:18:03,510
érdekes?

111
00:18:06,099 --> 00:18:07,229
Igen, doktor úr.

112
00:18:09,079 --> 00:18:10,800
Azt mondanám, nagyon szép előadás,

113
00:18:10,900 --> 00:18:13,550
csodálatos, egyedülálló

114
00:18:13,839 --> 00:18:14,859
a sípályán

115
00:18:15,959 --> 00:18:17,349
bizonyos értelemben

116
00:18:17,839 --> 00:18:19,030
Szerintem síelnek.

117
00:18:19,199 --> 00:18:21,180
És ők profik vagy sem?

118
00:18:21,910 --> 00:18:22,739
nem hiszem el.

119
00:18:23,719 --> 00:18:24,689
Szándékosan,

120
00:18:25,119 --> 00:18:26,829
véletlenül nem szeret síelni

121
00:18:27,390 --> 00:18:28,949
ó igen, nagyon tetszik.

122
00:18:31,439 --> 00:18:34,670
De miután néhány balesetem volt a múltban, nem akarom kockáztatni.

123
00:18:35,420 --> 00:18:36,739
Szerintem pont úgy, mint ő.

124
00:18:37,030 --> 00:18:37,780
De nem tudok ellenállni.

125
00:18:38,010 --> 00:18:40,319
Néha megesik, hogy nem tudsz ellenállni.

126
00:18:41,000 --> 00:18:42,709
És ha megtörténik, az baj.

127
00:18:43,270 --> 00:18:45,469
Tehát a síelés tönkreteszi az életét.

128
00:18:49,109 --> 00:18:50,800
Hiszen a síelés olyan, mint a csalás

129
00:18:51,949 --> 00:18:53,180
majdnem ugyanaz az íze.

130
00:18:53,900 --> 00:18:55,890
Veszélyes, de nagyon izgatott.

131
00:19:00,459 --> 00:19:01,670
Bizonyos. Itt van minden.

132
00:19:02,130 --> 00:19:03,579
Csodálatos táj,

133
00:19:04,089 --> 00:19:05,229
jó társaság,

134
00:19:06,030 --> 00:19:06,989
kiváló likőrök

135
00:19:08,319 --> 00:19:08,989
és a szerelem. ÉS

136
00:19:09,540 --> 00:19:11,060
különösen neked, doktor úr.

137
00:19:11,770 --> 00:19:14,050
Szerencse, hogy ilyen gyönyörű feleségem van.

138
00:19:17,000 --> 00:19:17,250
Ah,

139
00:19:17,719 --> 00:19:18,349
itt van. Káposzta.

140
00:19:23,109 --> 00:19:23,589
Szóval mi van

141
00:19:24,920 --> 00:19:25,760
Hello, szerelmem.

142
00:19:27,130 --> 00:19:27,719
Minden rendben?

143
00:19:28,180 --> 00:19:29,900
Találkozzunk Albert úrral. Cala.

144
00:19:30,170 --> 00:19:31,239
Nagyon megtisztelve.

145
00:19:31,479 --> 00:19:32,540
miről beszél? Gyerünk,

146
00:19:32,770 --> 00:19:33,469
a szerelemről

147
00:19:34,020 --> 00:19:36,599
árulásokról, italokról és csodálatos tájakról.

148
00:19:37,510 --> 00:19:39,449
Ah, érdekes.

149
00:19:42,119 --> 00:19:42,780
Szerelem,

150
00:19:43,199 --> 00:19:44,900
ital és árulás

151
00:19:45,910 --> 00:19:47,369
Az ideális. Szerintem az lenne

152
00:19:47,579 --> 00:19:49,089
megvan minden.

153
00:19:49,530 --> 00:19:50,739
Finom koktél

154
00:19:50,910 --> 00:19:51,800
az életről,

155
00:19:52,359 --> 00:19:53,130
nem gondolod?

156
00:19:54,069 --> 00:19:56,660
Elnézést, doktor úr. Igen, súlyos baleset történt.

157
00:19:56,930 --> 00:20:00,989
Azonnal kórházba kell mennie. Nagyon sürgős dolog. értem én. mindjárt megyek.

158
00:20:02,790 --> 00:20:03,829
Bocsánat, kedves

159
00:20:04,199 --> 00:20:05,050
de az én dolgom.

160
00:20:05,680 --> 00:20:06,880
Elnézést. Az is leesik? A

161
00:20:07,489 --> 00:20:08,829
jó társaságban távozom.

162
00:20:09,560 --> 00:20:11,290
A feleségem tudni fogja, hogyan kell szórakoztatni.

163
00:20:13,040 --> 00:20:14,619
Ne várjon túl sokáig.

164
00:20:15,810 --> 00:20:17,020
Nekem gyors.

165
00:20:19,229 --> 00:20:21,640
Később találkozunk. Minden rendben. Látni fogjuk egymást. Cala.

166
00:20:22,969 --> 00:20:24,030
Amíg újra találkozunk. SZIA.

167
00:20:32,500 --> 00:20:33,949
Nemrég láttam őt a parkban.

168
00:20:34,959 --> 00:20:36,199
Szereti a helyeket

169
00:20:36,359 --> 00:20:37,739
sötét és romantikus.

170
00:20:40,180 --> 00:20:41,089
Ha megmondtad

171
00:20:41,530 --> 00:20:42,500
megértettem volna, hogy mit

172
00:20:47,829 --> 00:20:48,859
beszélni akarunk

173
00:21:00,359 --> 00:21:00,619
ami lehet

174
00:21:09,469 --> 00:21:10,500
Ajtók Mi

175
00:21:21,650 --> 00:21:22,689
hozd nekem E

176
00:21:23,280 --> 00:21:23,910
a férjed

177
00:21:25,209 --> 00:21:26,670
Megérti önmagát

178
00:21:28,170 --> 00:21:28,670
és ő tudja

179
00:21:30,660 --> 00:21:30,869
Ó

180
00:22:47,339 --> 00:22:48,239
te vagy az irány!

181
00:22:49,959 --> 00:22:50,670
Ah! És a bőr

182
00:24:01,500 --> 00:24:02,150
Készen állsz?

183
00:24:02,589 --> 00:24:03,569
Beszéljek a gödörrel?

184
00:24:04,859 --> 00:24:06,089
Dr. Rosen vagyok.

185
00:24:07,479 --> 00:24:08,989
Nézd, a feleségem még mindig ott van.

186
00:24:11,479 --> 00:24:12,319
Ah, elment.

187
00:24:29,709 --> 00:24:30,239
Gyere,

188
00:24:30,959 --> 00:24:31,859
vegyünk egy kicsit. A levegőből!

189
00:25:48,880 --> 00:25:50,209
telhetetlen vagy,

190
00:25:51,920 --> 00:25:54,050
Finoman telhetetlen.

191
00:25:54,170 --> 00:25:56,339
Az élet egyik legnagyobb ajándéka

192
00:25:56,810 --> 00:25:57,589
tudni kell.

193
00:25:58,859 --> 00:25:59,280
remélem igen.

194
00:26:00,530 --> 00:26:01,329
Igaza van.

195
00:26:01,819 --> 00:26:04,150
Én is szeretem az élet minden szépét.

196
00:26:04,569 --> 00:26:06,619
Egy kis alkohol jó étel

197
00:26:06,900 --> 00:26:07,709
majd a füst.

198
00:26:08,579 --> 00:26:09,939
De mindennél jobban,

199
00:26:10,780 --> 00:26:11,569
gyönyörű nő,

200
00:26:14,520 --> 00:26:16,890
gyönyörű vagy. Úgy érzem, szeretlek.

201
00:26:17,319 --> 00:26:19,369
De én nem szeretlek. Csak téged akarlak,

202
00:26:21,180 --> 00:26:21,189
ó,

203
00:26:21,540 --> 00:26:22,270
tudom.

204
00:26:23,489 --> 00:26:24,670
És ez nekem sok.

205
00:26:25,800 --> 00:26:26,640
A fontos

206
00:26:27,000 --> 00:26:28,349
ez élvezi az életet

207
00:26:29,109 --> 00:26:30,650
szóval amennyire csak lehetséges.

208
00:26:32,209 --> 00:26:34,750
A legforróbb dolog az, hogy birtokba veszik

209
00:26:35,000 --> 00:26:36,310
és akkor újra legyen.

210
00:26:36,800 --> 00:26:38,390
Aztán újra és újra.

211
00:26:39,260 --> 00:26:39,310
ó,

212
00:27:04,079 --> 00:27:04,109
Igen.

213
00:27:22,599 --> 00:27:23,530
Nézd milyen szép!

214
00:27:28,839 --> 00:27:29,089
Rendben,

215
00:31:13,589 --> 00:31:14,060
séta!

216
00:31:16,010 --> 00:31:16,310
SZIA.

217
00:31:19,500 --> 00:31:21,969
Sokat nézem a hármat

218
00:31:22,609 --> 00:31:22,890
alkalommal

219
00:31:27,739 --> 00:31:28,760
fogadni.

220
00:31:29,849 --> 00:31:31,140
Vártál rám?

221
00:31:31,709 --> 00:31:32,229
nem nem,

222
00:31:34,010 --> 00:31:35,609
megműtöttek

223
00:31:36,459 --> 00:31:37,229
Nem hiszed el

224
00:31:37,750 --> 00:31:38,790
egyáltalán nem.

225
00:31:39,329 --> 00:31:40,699
Vártál rám?

226
00:31:41,189 --> 00:31:43,089
Nem lettél véletlenül féltékeny?

227
00:31:43,520 --> 00:31:43,939
nem,

228
00:31:44,770 --> 00:31:45,219
nem,

229
00:31:45,520 --> 00:31:46,119
az igazi.

230
00:31:47,989 --> 00:31:50,239
De nem bírom tovább ezt a helyzetet.

231
00:31:51,329 --> 00:31:52,530
én elviselném.

232
00:31:52,670 --> 00:31:53,969
Tudod, hogy nincs megoldás.

233
00:31:54,329 --> 00:31:55,430
Hagyj békén most

234
00:31:57,810 --> 00:31:58,719
elegem van.

235
00:31:59,089 --> 00:32:00,660
Csak egyféleképpen kellene bánnom veled.

236
00:32:01,750 --> 00:32:02,380
Mint?

237
00:32:03,459 --> 00:32:04,910
Halált játszani? nem,

238
00:32:05,489 --> 00:32:06,630
sde használatával

239
00:32:07,000 --> 00:32:08,400
Ne légy vicces,

240
00:32:10,069 --> 00:32:10,930
De hagyj békén.

241
00:32:14,579 --> 00:32:15,410
Kedves, kérlek.

242
00:32:16,459 --> 00:32:17,420
felhívtalak.

243
00:32:17,939 --> 00:32:21,390
téged akartalak. Miért nem vártál meg? Nem szeretem ezt a kihallgatást.

244
00:32:21,780 --> 00:32:22,670
ki nem állhatom.

245
00:32:23,290 --> 00:32:24,930
Ha ez nem felel meg neked, hagyj el engem!

246
00:32:25,170 --> 00:32:26,709
Nem, drágám, ez nem fog megtörténni.

247
00:32:27,160 --> 00:32:27,719
szeretlek.

248
00:32:27,949 --> 00:32:28,790
nagyon szeretlek.

249
00:32:29,010 --> 00:32:30,910
Én is szeretlek, nagyon szeretlek

250
00:32:31,229 --> 00:32:32,280
erre. Maradj veled,

251
00:32:34,390 --> 00:32:35,199
szerelmem.

252
00:32:36,439 --> 00:32:36,910
Igen azt

253
00:32:39,060 --> 00:32:40,859
akkor virágozom

254
00:32:45,050 --> 00:32:46,140
Ah szív!

255
00:32:47,290 --> 00:32:48,260
Én már nem

256
00:32:49,239 --> 00:32:50,079
ártatlan.

257
00:32:51,609 --> 00:32:52,670
Kislány

258
00:32:54,729 --> 00:32:55,949
kedves kollégám,

259
00:32:56,469 --> 00:32:58,430
Hálás vagyok a bizalmáért.

260
00:32:59,229 --> 00:33:01,910
Ez komoly probléma, és valóban nem

261
00:33:01,920 --> 00:33:04,900
Megértem, miért nem foglalkoznak vele megfelelően.

262
00:33:06,670 --> 00:33:12,109
Nagyon érdekes lenne tudni a nimfománia alapvető okait.

263
00:33:12,880 --> 00:33:16,079
Komoly probléma, amely sok nőt érint manapság.

264
00:34:03,359 --> 00:34:03,979
Üdvözlet.

265
00:34:04,449 --> 00:34:04,949
Üdvözlet.

266
00:34:06,819 --> 00:34:10,149
Igyál egy kortyot ebből.  Köszönöm. Egy specialitás. Egészség.

267
00:34:10,770 --> 00:34:12,080
Furcsának találja ezt a találkozót,

268
00:34:12,370 --> 00:34:13,030
mi? Igen vagy nem?

269
00:34:13,379 --> 00:34:14,610
Gondolom miről van szó?

270
00:34:15,389 --> 00:34:16,188
Jobb így.

271
00:34:16,978 --> 00:34:19,349
Szeretnék beszélni veled Carolról. Ha megengedi.

272
00:34:19,958 --> 00:34:21,868
Talán tud a kapcsolatunkról.

273
00:34:22,168 --> 00:34:24,918
Biztosan. Egy másik férfi a feleségem szerelmeseinek listáján.

274
00:34:26,110 --> 00:34:27,530
Egyáltalán nem hibáztatom őt semmiért.

275
00:34:27,879 --> 00:34:29,300
Sőt, azt mondanám, irigylem őt.

276
00:34:30,080 --> 00:34:31,030
Miért irigykedik rám?

277
00:34:31,760 --> 00:34:33,570
Mert teljes mértékben meg tudja ítélni.

278
00:34:33,969 --> 00:34:34,978
Ő nem így gondolja

279
00:34:35,188 --> 00:34:35,909
fenséges?

280
00:34:36,489 --> 00:34:37,770
Tökéletes szerető?

281
00:34:38,958 --> 00:34:41,599
Számomra lehetetlennek tűnik.  A gondolkodásmódja.

282
00:34:43,760 --> 00:34:45,239
Degenerált vagy.

283
00:34:45,438 --> 00:34:46,938
És mit számít, hogy én milyen vagyok?

284
00:34:48,009 --> 00:34:48,638
mit hiszel?

285
00:34:49,409 --> 00:34:50,270
Kit szeret jobban?

286
00:34:51,010 --> 00:34:54,208
Ki öl szerelemből, vagy ki enged szabadon élni a szerelemért?

287
00:34:54,429 --> 00:34:54,810
De

288
00:34:55,149 --> 00:34:56,540
elég a szenvedélybűnökből.

289
00:34:57,489 --> 00:34:59,679
Ha elárulsz, megöllek. Gyűlöl engem valaki?

290
00:34:59,989 --> 00:35:01,090
Nem, nem, nem, nem.

291
00:35:01,459 --> 00:35:02,409
Nem hiszem.

292
00:35:03,149 --> 00:35:07,020
Mindenesetre az övé nagyon furcsa gondolkodásmód, nagyon személyes.

293
00:35:08,399 --> 00:35:09,469
Főleg

294
00:35:10,129 --> 00:35:11,800
a felesége lévén.

295
00:35:12,899 --> 00:35:13,489
Hallgat,

296
00:35:14,629 --> 00:35:16,500
Nem válhatnánk szét?

297
00:35:16,959 --> 00:35:18,520
Kedves nő

298
00:35:20,969 --> 00:35:22,110
nem féltékeny? Nem.

299
00:35:22,439 --> 00:35:23,340
Féltékenység

300
00:35:24,600 --> 00:35:25,679
és az osztályhiány.

301
00:35:26,110 --> 00:35:29,780
Valóban, azt merem állítani, hogy ez egy betegség. A lélek betegsége, nem gondolod?

302
00:35:30,889 --> 00:35:31,810
Ha neki

303
00:35:32,179 --> 00:35:33,229
azt hiszem,

304
00:35:34,020 --> 00:35:36,419
Szerintem teljesen boldog lehetsz,

305
00:35:36,850 --> 00:35:40,229
élni és hagyni, hogy mindenki a saját életét élje.

306
00:35:40,719 --> 00:35:43,090
Határozza meg, hogy mindenkinek mit kell tennie vagy mit kell tennie

307
00:35:43,379 --> 00:35:46,010
ez biztosan a szabadság végéhez vezetne.

308
00:35:47,189 --> 00:35:48,750
Egyetértek Carollal.

309
00:35:50,090 --> 00:35:52,459
Itt a szabadság. Egyetért

310
00:35:52,879 --> 00:35:53,600
a szabadságra!

311
00:35:55,879 --> 00:35:56,060
Hat

312
00:35:56,909 --> 00:35:57,379
te vagy

313
00:36:01,489 --> 00:36:01,750
hanem

314
00:36:05,530 --> 00:36:06,550
számlát énekelek

315
00:36:09,429 --> 00:36:10,000
lövés

316
00:36:22,459 --> 00:36:22,889
hogy igen

317
00:36:26,310 --> 00:36:26,629
miből?

318
00:36:37,459 --> 00:36:37,649
E

319
00:36:37,800 --> 00:36:37,909
a

320
00:36:40,389 --> 00:36:40,639
igen

321
00:36:41,530 --> 00:36:42,129
kereste.

322
00:36:43,679 --> 00:36:44,199
Van egy kockázat

323
00:36:46,830 --> 00:36:47,419
ha én

324
00:36:48,300 --> 00:36:49,129
De mi van ha

325
00:38:26,300 --> 00:38:26,719
I

326
00:38:27,270 --> 00:38:27,969
a.

327
00:39:00,790 --> 00:39:02,290
És ami engem illet,

328
00:39:02,590 --> 00:39:04,620
Szeretnék megerősítést kapni, amit gondolok

329
00:39:05,389 --> 00:39:06,030
és így

330
00:39:06,209 --> 00:39:07,610
megoldást találni.

331
00:39:09,429 --> 00:39:11,040
Hiszed, professzor,

332
00:39:11,510 --> 00:39:13,370
hogy meg tudom gyógyítani a feleségem betegségét?

333
00:39:13,679 --> 00:39:15,959
Van különbség a nimfománia között

334
00:39:16,120 --> 00:39:17,780
és szexuális magas vérnyomás?

335
00:39:18,929 --> 00:39:19,570
A nő

336
00:39:19,689 --> 00:39:20,870
nimfomániában

337
00:39:21,750 --> 00:39:24,739
nagyon nehezen éri el az orgazmust.

338
00:39:27,270 --> 00:39:30,250
És bár az izgalom mértéke nő,

339
00:39:30,469 --> 00:39:32,379
tartósan elégedetlen marad.

340
00:39:50,350 --> 00:39:50,860
Ki lesz az?

341
00:39:54,780 --> 00:39:56,080
De látnom kell, mit akar.

342
00:40:09,649 --> 00:40:10,580
Jó reggelt, hölgyem.

343
00:40:10,939 --> 00:40:13,719
Kell valami? Kérlek, segíts.

344
00:40:16,709 --> 00:40:17,739
Mit tehetek? Hölgy?

345
00:40:19,540 --> 00:40:22,000
Segítségre van szüksége?  szerintem igen. jó ember.

346
00:40:22,719 --> 00:40:23,679
Képes vagy?

347
00:40:24,120 --> 00:40:26,439
Vessen egy pillantást a motoromra. Legyen kedves.

348
00:40:33,709 --> 00:40:33,909
Mhm.

349
00:40:38,010 --> 00:40:39,469
Szóval figyel.

350
00:40:40,179 --> 00:40:41,000
Mit adsz nekik?

351
00:40:42,719 --> 00:40:43,300
Kinek?

352
00:40:43,600 --> 00:40:43,979
Hozzám?

353
00:40:44,120 --> 00:40:45,260
Biztosan.

354
00:40:45,800 --> 00:40:47,100
mondom túlfűtött.

355
00:40:47,270 --> 00:40:48,100
WHO? Ő?

356
00:40:48,449 --> 00:40:50,270
Igen, nem a motorról beszéltem

357
00:40:50,530 --> 00:40:51,870
nekem forrónak tűnik,

358
00:40:52,070 --> 00:40:53,040
de nem honnan tudom.

359
00:40:54,590 --> 00:40:55,850
Ahogy a hölgy mondja:

360
00:41:00,649 --> 00:41:01,560
maradnom kell

361
00:41:02,590 --> 00:41:03,290
velem.

362
00:41:03,860 --> 00:41:04,739
Pont velem.

363
00:41:05,030 --> 00:41:06,060
De ezt komolyan gondolod?

364
00:41:15,500 --> 00:41:16,370
Menjünk be ide.

365
00:41:17,949 --> 00:41:18,540
Ahogy tetszik.

366
00:41:46,449 --> 00:41:47,820
Hogy kerültél ide

367
00:41:48,699 --> 00:41:49,590
nem tudom.

368
00:41:49,969 --> 00:41:51,280
És melankolikus és kétségbeesett.

369
00:41:52,389 --> 00:41:53,909
Nagy szükségem volt egy férfira.

370
00:41:56,560 --> 00:41:57,469
Megtaláltál

371
00:42:00,310 --> 00:42:01,419
vagy valaki más?

372
00:42:02,360 --> 00:42:02,939
Melyik? én vagyok

373
00:42:04,300 --> 00:42:05,020
egy férfi.

374
00:42:07,840 --> 00:42:08,229
A.

375
00:42:10,889 --> 00:42:11,550
itt vagyok.

376
00:42:42,969 --> 00:42:43,070
Rendben.

377
00:42:44,540 --> 00:42:45,850
Nem bírom tovább.

378
00:44:09,030 --> 00:44:11,239
Srácok, nézzetek be. Rajtad múlik.

379
00:44:11,429 --> 00:44:11,780
-val

380
00:44:19,629 --> 00:44:20,550
milyen nőstény?

381
00:44:21,399 --> 00:44:23,310
Ez biztos nagyon beteg.

382
00:44:25,919 --> 00:44:27,479
Látni akarom, mire készülnek

383
00:44:37,610 --> 00:44:40,939
az ilyen emberekben.  A szexuális kielégülés igénye

384
00:44:41,479 --> 00:44:43,389
brutalizált állapothoz vezet.

385
00:44:45,080 --> 00:44:47,760
Ez élettani szükségszerűség, kedves doktornő.

386
00:44:49,159 --> 00:44:50,969
Annyira nyomasztó

387
00:44:51,360 --> 00:44:54,250
minden erkölcsi szempont legyen becsület

388
00:44:55,949 --> 00:44:57,280
tehetetlenek

389
00:44:57,399 --> 00:44:58,290
előtte.

390
00:45:02,260 --> 00:45:04,310
Sajnos ez az esetem

391
00:45:06,919 --> 00:45:07,520
és őt

392
00:45:08,120 --> 00:45:10,300
kétségbeesettnek, elmerültnek érzi magát.

393
00:45:11,840 --> 00:45:13,149
Ez nem a szerelemről szól

394
00:45:13,500 --> 00:45:14,199
lehetséges

395
00:45:14,919 --> 00:45:15,820
egy másik férfiért.

396
00:45:18,300 --> 00:45:20,530
Szexuális étvágya teljesen uralja őt

397
00:45:21,899 --> 00:45:23,479
és amikor megpróbálja ellensúlyozni

398
00:45:24,229 --> 00:45:25,260
tölti az idejét

399
00:45:25,719 --> 00:45:26,479
a szorongástól

400
00:45:26,879 --> 00:45:27,310
be

401
00:45:27,540 --> 00:45:28,370
gyötrelemben.

402
00:45:29,699 --> 00:45:31,310
Teljesen más, mint amilyen.

403
00:48:39,649 --> 00:48:42,120
Nem. Ha nem lépnek kapcsolatba szexuálisan,

404
00:48:42,409 --> 00:48:43,870
cinikusan viselkednek

405
00:48:44,570 --> 00:48:46,659
a legszégyentelenebb hazugságot használva.

406
00:48:46,739 --> 00:48:49,280
Nem értem azokat a nőket, akik megcsalják a férjüket.

407
00:48:49,540 --> 00:48:51,810
Számomra a hűség a házasságban

408
00:48:52,060 --> 00:48:53,560
ez a legfontosabb.

409
00:48:56,199 --> 00:48:59,080
Annyi erkölcstelenség van ebben a korrupt korban

410
00:48:59,840 --> 00:49:01,389
Nem tudom, hova jutunk.

411
00:49:01,620 --> 00:49:03,000
Ezért maradok

412
00:49:03,260 --> 00:49:04,669
hűséges a férjemhez

413
00:49:04,989 --> 00:49:08,239
és a házamba.  Különcök, erőszakosak

414
00:49:09,229 --> 00:49:11,389
vagy rendkívül édes

415
00:49:12,719 --> 00:49:13,879
és néha

416
00:49:14,040 --> 00:49:15,070
rágalmazták

417
00:49:15,419 --> 00:49:17,540
Kérem. Ne beszélj nekem Susannáról.

418
00:49:17,939 --> 00:49:19,840
Csak a férfiakra gondol.

419
00:49:19,969 --> 00:49:21,250
Ez egy botrány.

420
00:49:22,790 --> 00:49:24,040
Tudod, mit gondol

421
00:49:24,800 --> 00:49:26,840
hogy a férj érző?

422
00:49:27,689 --> 00:49:28,330
Igazán?

423
00:49:29,030 --> 00:49:30,040
De elképesztő!

424
00:49:30,310 --> 00:49:31,800
Legalábbis ezt mondják.

425
00:49:33,409 --> 00:49:34,600
Mindent elmond nekem.

426
00:49:35,979 --> 00:49:36,489
Mindent

427
00:49:54,570 --> 00:49:55,469
És újra itt.

428
00:49:56,560 --> 00:49:58,760
Tudod, hogy nem akarom, hogy eljöjj. dolgozom

429
00:50:01,500 --> 00:50:02,209
most.

430
00:50:03,179 --> 00:50:04,320
Röviden, Carol,

431
00:50:04,479 --> 00:50:05,610
ez így nem mehet tovább

432
00:50:09,350 --> 00:50:09,760
vagy

433
00:50:10,459 --> 00:50:11,620
nagyon sürgős.

434
00:50:12,250 --> 00:50:12,600
vagyis

435
00:50:13,199 --> 00:50:14,489
ne könyörögj

436
00:50:15,080 --> 00:50:15,739
amikor ez a helyzet.

437
00:50:16,010 --> 00:50:16,679
itt vagyok.

438
00:50:22,899 --> 00:50:24,409
Mindig a hölgy parancsára.

439
00:50:27,179 --> 00:50:28,370
Tudod mit, Rich?

440
00:50:28,729 --> 00:50:29,149
Mi?

441
00:50:29,979 --> 00:50:30,409
Ah,

442
00:50:31,040 --> 00:50:32,070
és egy szerelem.

443
00:50:35,090 --> 00:50:35,649
Gyere,

444
00:50:36,139 --> 00:50:37,149
menjünk. Nyugodj meg.

445
00:50:39,360 --> 00:50:42,370
Mit kellett volna csinálnod ma este? Síelni kellett.

446
00:50:47,199 --> 00:50:48,889
Olyan hideg lett a levegő.

447
00:50:49,199 --> 00:50:51,060
Nem vettem észre, hogy ilyen késő van.

448
00:50:51,379 --> 00:50:53,550
De még nem késő szeretkezni, ugye?

449
00:50:54,149 --> 00:50:55,090
Nem, szerelmem,

450
00:50:55,360 --> 00:50:55,409
mi?

451
00:50:56,719 --> 00:50:58,120
Olyan szép vele az egész

452
00:50:58,790 --> 00:51:00,580
csodálatos esténk lesz.

453
00:51:18,310 --> 00:51:19,590
Itt a szabadság.

454
00:51:19,820 --> 00:51:21,620
Látnod kell az arcát.

455
00:51:22,350 --> 00:51:23,810
És még mindig ugyanaz vagy, mi?

456
00:51:24,169 --> 00:51:27,199
Szóval hogyan kell viselkednem, hogy valaki más legyek?

457
00:51:27,540 --> 00:51:28,280
Csinálj egy dolgot

458
00:51:30,679 --> 00:51:32,620
Azt hiszem, szégyellnünk kell

459
00:51:33,699 --> 00:51:34,419
mindketten.

460
00:51:35,280 --> 00:51:36,739
Gyere ide, túlságosan szeretlek.

461
00:51:36,889 --> 00:51:38,149
Tökéletes férj vagy.

462
00:51:39,310 --> 00:51:40,600
Csak te értesz engem.

463
00:51:43,080 --> 00:51:44,590
És te olyan jó vagy.

464
00:53:37,300 --> 00:53:37,350
igen,

465
00:53:46,080 --> 00:53:49,169
a férfiakat csupán szexuális eszköznek tekinti

466
00:53:49,709 --> 00:53:50,459
semmi más

467
00:53:51,810 --> 00:53:53,110
És nem törődik semmivel

468
00:53:56,659 --> 00:53:58,139
csak a hím.

469
00:55:59,409 --> 00:56:02,810
A szexuális aktust a fizikai kimerültség miatt keresik

470
00:56:03,939 --> 00:56:07,250
és nem a szexuális kielégülés miatt.

471
00:56:09,300 --> 00:56:13,770
Úgy gondoljuk, hogy ez a betegség gyermekkorban kezd megnyilvánulni

472
00:56:14,959 --> 00:56:16,080
bebizonyosodott

473
00:56:16,469 --> 00:56:17,719
tudományos alapon.

474
00:56:17,830 --> 00:56:18,370
Ó igen,

475
00:56:18,959 --> 00:56:22,419
Carol családjának vallomásai alapján ez a hipotézis helyesnek tűnik.

476
00:57:21,389 --> 00:57:21,550
Akkor

477
00:57:28,360 --> 00:57:29,979
te is látod, amit én

478
00:57:33,219 --> 00:57:33,760
aki táncol.

479
00:57:36,689 --> 00:57:37,439
Igen, de nem

480
00:57:52,040 --> 00:57:52,770
de mi van veled?

481
00:58:01,729 --> 00:58:01,949
Mint?

482
00:58:27,350 --> 00:58:27,429
E

483
00:58:35,510 --> 00:58:35,939
az A

484
00:58:41,669 --> 00:58:43,520
Próbálok tanulni magamtól. Eh,

485
00:58:48,600 --> 00:58:49,120
De mit

486
00:58:50,229 --> 00:58:51,429
itt darura lenne szükségünk.

487
00:58:54,459 --> 00:58:55,270
Tudod mit mondok neked?

488
00:58:55,649 --> 00:58:57,669
Könnyebb elesni, mint felkelni.

489
00:58:58,120 --> 00:58:58,780
Ó igen,

490
00:58:59,620 --> 00:59:00,750
ez nagy igazság.

491
00:59:03,219 --> 00:59:03,479
Gyerünk,

492
00:59:08,689 --> 00:59:08,850
eh,

493
00:59:12,850 --> 00:59:14,229
Aki kitart, az nyer? E

494
00:59:17,070 --> 00:59:17,120
akkor

495
00:59:17,899 --> 00:59:17,929
három

496
00:59:20,320 --> 00:59:22,219
Látod, hogyan készült? láttam

497
00:59:30,129 --> 00:59:31,379
hogy megy ma a horgászat?

498
00:59:32,030 --> 00:59:34,979
mi? Egyelőre nem túl jó. A legkisebb halnak árnyéka sincs.

499
00:59:34,989 --> 00:59:36,939
Úgy tűnik, mindannyian sétálni készülnek. elmegyek

500
00:59:38,449 --> 00:59:40,030
Láttam őt egy sípályán.

501
00:59:40,989 --> 00:59:44,139
Ütőre horgászott, és szeretné tudni, hogyan sikerült?

502
00:59:44,149 --> 00:59:47,020
Eltörtem három pár sílécet. Te nem innen származol, ugye?

503
00:59:47,409 --> 00:59:48,340
nyaralok.

504
00:59:49,290 --> 00:59:51,689
Értékesítési képviselő vagyok, aki mindig utazik.

505
00:59:52,280 --> 00:59:53,820
Elbűvölő.

506
00:59:54,570 --> 00:59:55,439
Mit árul?

507
00:59:56,149 --> 00:59:59,040
Tegyük fel, Élelmiszerboltok, sonka és szalámi.

508
00:59:59,350 --> 01:00:01,530
Aztán minden más pácolt hús

509
01:00:02,199 --> 01:00:03,070
és minőség

510
01:00:03,320 --> 01:00:04,419
szalámi.

511
01:00:05,030 --> 01:00:06,459
Imádom a szalámit.

512
01:00:06,879 --> 01:00:09,409
Szeretné megkóstolni? Természetesen.

513
01:00:15,030 --> 01:00:15,899
mindjárt visszajövök.

514
01:00:16,479 --> 01:00:17,500
Egyetért!

515
01:00:20,879 --> 01:00:22,949
De hova a fenébe tettem? És anya lesz

516
01:00:23,139 --> 01:00:23,969
és mégis itt volt.

517
01:00:24,709 --> 01:00:25,919
Hol a pokolban lesz?

518
01:00:27,620 --> 01:00:28,919
Ó, itt van!

519
01:00:31,850 --> 01:00:33,209
Nézd meg azt a példányt

520
01:00:33,639 --> 01:00:34,689
csodálatos! nem,

521
01:00:35,560 --> 01:00:37,090
gyönyörű, csodálatos!

522
01:00:38,830 --> 01:00:40,580
És még csak nem is ez a legjobb.

523
01:00:41,010 --> 01:00:42,320
Ha meg akarja kóstolni,

524
01:00:42,629 --> 01:00:43,969
be kell jönnie ide.

525
01:00:44,639 --> 01:00:46,070
Igen, ő akarja. És gyere, gyere.

526
01:00:46,649 --> 01:00:47,469
Bátorság, hölgyem,

527
01:00:47,689 --> 01:00:49,090
várj! Gyere és segíts neki.

528
01:00:50,860 --> 01:00:54,580
Tudom, asszonyom, ez a szalámi úgy fogy, mint a meleg sütemény. A háziasszonyok mind kiakadtak.

529
01:00:54,909 --> 01:00:55,989
Próbáld ki, ajánlom.

530
01:00:56,560 --> 01:00:59,050
Menjünk. Segít megtalálni az új csomagolás szlogenjét.

531
01:01:00,100 --> 01:01:00,780
Kérem, foglaljon helyet

532
01:01:00,939 --> 01:01:01,479
burkolat nélkül.

533
01:01:12,979 --> 01:01:14,239
Gondoltál már a szlogenre?

534
01:01:14,870 --> 01:01:18,510
Ez nem ilyen egyszerű. Hadd gondolkozzam,

535
01:01:18,909 --> 01:01:19,649
Van egy ötletem.

536
01:01:20,770 --> 01:01:22,760
Engedjük el egy pillanatra.

537
01:01:23,370 --> 01:01:24,290
Nem lehetséges.

538
01:01:25,360 --> 01:01:26,969
A szlogenre kell gondolnom. Erre

539
01:01:27,459 --> 01:01:28,729
segíts, kérlek.

540
01:01:29,600 --> 01:01:31,699
Nos, igazad van

541
01:01:33,429 --> 01:01:34,199
várj egy percet, mi?

542
01:01:42,530 --> 01:01:42,540
Huh?

543
01:01:49,790 --> 01:01:50,889
Most bérbe adom neki

544
01:01:52,870 --> 01:01:54,000
és érezd milyen íze van

545
01:02:00,939 --> 01:02:02,290
ne befolyásold.

546
01:02:02,449 --> 01:02:03,639
Nincsenek vonzalmaim.

547
01:02:04,100 --> 01:02:05,060
Hagyod vele

548
01:02:06,070 --> 01:02:06,840
ha. Nem ízleli

549
01:02:07,030 --> 01:02:08,010
ahogy a szlogen teszi veled

550
01:02:09,780 --> 01:02:12,600
ki tudja, melyik szereti jobban a mortadellát. De én téged akarlak.

551
01:02:12,770 --> 01:02:13,020
nem,

552
01:02:13,429 --> 01:02:13,449
te.

553
01:02:14,010 --> 01:02:17,310
Gyűlölet! Ilyen még soha nem történt velem és még soha. Mr de

554
01:02:17,439 --> 01:02:17,820
bassza meg!

555
01:02:18,860 --> 01:02:19,300
De mit?

556
01:02:21,179 --> 01:02:23,260
Ha így folytatja, állíthatom.

557
01:02:24,320 --> 01:02:25,530
De mitől érzi jól magát?

558
01:02:26,840 --> 01:02:27,629
jól érzed magad?

559
01:02:29,350 --> 01:02:30,889
Istenem, ez meleg!

560
01:02:31,310 --> 01:02:32,239
lázam van

561
01:02:32,419 --> 01:02:33,340
vagy van szemem.

562
01:02:33,770 --> 01:02:35,850
Istenem, most rohama van! mit csináljak?

563
01:02:36,050 --> 01:02:37,790
Azt akarod, hogy elmenjek és keressek neked egy orvost?

564
01:02:39,320 --> 01:02:40,469
Kérem, nyugodjon meg, hölgyem

565
01:02:42,379 --> 01:02:43,110
Krémez!

566
01:02:44,909 --> 01:02:45,979
Átkozott!

567
01:02:46,739 --> 01:02:48,270
Most én is támadást kapok?

568
01:02:49,439 --> 01:02:52,489
Nem így, kérem, vigyázzon, hölgyem, vigyázzon, hogy én

569
01:02:52,780 --> 01:02:54,010
nem fából vannak. Tudod,

570
01:02:55,229 --> 01:02:57,830
ha így folytatja, még azt is gondolhatnám, hogy provokál.

571
01:02:58,020 --> 01:02:59,120
És ki tartja meg őket?

572
01:03:02,520 --> 01:03:04,300
Utoljára mondom, asszonyom,

573
01:03:04,709 --> 01:03:07,520
Ha nem hagyod abba ezt, megerőszakollak, tudod

574
01:03:08,270 --> 01:03:09,570
Nézd, komolyan mondom, mi?

575
01:03:09,989 --> 01:03:10,840
Nem úgy,

576
01:03:12,169 --> 01:03:15,149
Testvér, kérlek! Nem, asszonyom, nem, nem! Ezt ezt

577
01:03:15,489 --> 01:03:16,820
ez egy ultimátum, asszonyom,

578
01:03:17,040 --> 01:03:18,070
Vagy leáll

579
01:03:18,379 --> 01:03:18,699
vagy én a

580
01:03:20,179 --> 01:03:20,969
a minimum

581
01:03:21,399 --> 01:03:22,050
hogy tud

582
01:03:22,250 --> 01:03:23,010
történjen meg.

583
01:03:23,969 --> 01:03:26,159
Asszonyom, nézzen a szemébe!

584
01:03:28,830 --> 01:03:29,449
Figyelj most

585
01:03:30,350 --> 01:03:31,239
akarom őket

586
01:03:31,389 --> 01:03:32,550
tanácsot adni. A húrokból

587
01:03:32,949 --> 01:03:33,689
néhány tanácsot.

588
01:03:37,020 --> 01:03:37,689
Szia Sarah

589
01:03:39,010 --> 01:03:40,120
a lehető leghamarabb menekülni.

590
01:03:40,889 --> 01:03:41,320
Nézd

591
01:03:41,879 --> 01:03:42,989
hogy bántalmazni fogom őt

592
01:03:44,419 --> 01:03:45,620
a szüzességét

593
01:03:46,850 --> 01:03:48,419
mert így akarja elveszíteni

594
01:03:48,679 --> 01:03:49,179
az ő verziója?

595
01:03:50,139 --> 01:03:52,389
Hölgyem, maradjon biztonságban, amíg van ideje

596
01:03:53,500 --> 01:03:54,030
segíts!

597
01:03:54,750 --> 01:03:55,469
De fuss!

598
01:03:55,899 --> 01:03:56,860
Tarts meg!

599
01:03:57,129 --> 01:03:57,629
Segítség!

600
01:03:59,000 --> 01:03:59,439
Anya!

601
01:03:59,610 --> 01:04:00,870
Anya, segíts! Anya!

602
01:04:01,050 --> 01:04:01,739
Anya,

603
01:04:02,050 --> 01:04:02,850
segíts! Anya!

604
01:04:03,669 --> 01:04:04,419
asszonyom,

605
01:04:04,629 --> 01:04:05,409
kérlek!

606
01:04:05,520 --> 01:04:06,590
figyelmeztettem őt.

607
01:04:06,800 --> 01:04:07,229
Elkezdte.

608
01:04:10,340 --> 01:04:11,169
Ha a fiók.

609
01:04:12,750 --> 01:04:13,250
Várjon,

610
01:04:13,370 --> 01:04:15,429
várj, várj. A park, asszonyom,

611
01:04:19,929 --> 01:04:21,040
Keresnie kell

612
01:04:21,580 --> 01:04:25,669
minden erejével beletörődik a felesége rendellenes viselkedésébe.

613
01:04:26,969 --> 01:04:28,000
Ő orvos.

614
01:04:28,310 --> 01:04:30,090
Tekintsd küldetésnek. Az övé.

615
01:04:30,260 --> 01:04:33,770
Sok férfit ismertem közelről. De minél jobban megismertem őket

616
01:04:33,939 --> 01:04:35,649
annál kevésbé tudtam felfogni

617
01:04:35,750 --> 01:04:37,689
a szerelem szó jelentése.

618
01:04:38,790 --> 01:04:41,679
Egy olyan férfival lehetek, aki egy pillanatra boldoggá tesz.

619
01:04:42,070 --> 01:04:43,439
De nem tudtam elfogadni

620
01:04:43,889 --> 01:04:45,889
hogy ott éljen tovább egy életen át.

621
01:04:46,639 --> 01:04:48,169
Egyetértek a rómaiakkal

622
01:04:48,370 --> 01:04:49,229
és a görögökkel.

623
01:04:49,719 --> 01:04:51,899
Szerelem, igaz? Számukra nem létezett

624
01:04:52,699 --> 01:04:53,939
csak vágy volt,

625
01:04:55,350 --> 01:04:56,689
csak a vágy.

626
01:05:00,010 --> 01:05:01,239
Aztán szex

627
01:05:02,709 --> 01:05:05,229
a barátság ellensége.  A szex vágy. Nem

628
01:05:05,330 --> 01:05:05,340
ha

629
01:05:05,469 --> 01:05:09,689
semmi köze a jó barátsághoz vagy a közéleti és társadalmi kapcsolatokhoz.

630
01:05:10,020 --> 01:05:11,719
Szégyen, amit mond.

631
01:05:12,280 --> 01:05:15,760
Minden erkölcs nélküli ember vagy. Ne értsen félre, kérem.

632
01:05:16,149 --> 01:05:17,449
Nagyon jól tudod, hogy igazam van.

633
01:05:18,780 --> 01:05:20,500
A szex olyan, mint az étel.

634
01:05:20,929 --> 01:05:22,260
Enni kell, hogy élhess.

635
01:05:22,379 --> 01:05:23,000
Ez nem így van.

636
01:05:23,949 --> 01:05:24,379
Jól.

637
01:05:25,209 --> 01:05:27,110
Keress szexet és élj boldogan.

638
01:05:28,050 --> 01:05:30,010
És ha lehet, idegenekkel

639
01:05:30,830 --> 01:05:32,070
Sokkal izgalmasabb.

640
01:05:32,350 --> 01:05:33,620
Cinikus vagy.

641
01:05:34,010 --> 01:05:36,439
Szavainak semmi közük az igaz szerelemhez.

642
01:05:37,330 --> 01:05:38,590
Hit nélkül él,

643
01:05:38,860 --> 01:05:40,149
csak abból vett

644
01:05:40,330 --> 01:05:42,399
talán keserűség és szárazság

645
01:05:43,199 --> 01:05:45,550
az egyetlen módja annak, hogy elkerülje a mindennapi életet

646
01:05:45,879 --> 01:05:47,209
ez csak a halál

647
01:05:47,429 --> 01:05:48,219
és nem szerelem

648
01:05:49,540 --> 01:05:50,459
Lehetne.

649
01:05:51,189 --> 01:05:51,760
De én

650
01:05:51,969 --> 01:05:53,600
Egy kis szeretettel próbálom menteni magam

651
01:05:55,139 --> 01:05:57,010
és hogy megmentse magát, lefekszik kedvesével,

652
01:05:57,330 --> 01:05:58,939
vagyis egy másik férfi feleségével.

653
01:05:59,110 --> 01:06:00,270
Carol költészet,

654
01:06:00,840 --> 01:06:01,370
szerelem,

655
01:06:02,000 --> 01:06:02,790
szenvedély

656
01:06:03,860 --> 01:06:06,879
És nem akarom megosztani senkivel, még vele sem.

657
01:06:07,489 --> 01:06:09,909
És tudd, hogy előbb-utóbb elveszem tőled.

658
01:06:10,239 --> 01:06:10,689
Carol,

659
01:06:15,969 --> 01:06:16,969
mit törődtél vele?

660
01:06:19,780 --> 01:06:21,610
Szerintem ez a válasz neki.

661
01:06:29,189 --> 01:06:30,310
Ez az ő létmódja.

662
01:10:43,939 --> 01:10:46,120
Kedves kolléga!

663
01:10:47,370 --> 01:10:47,709
mi?

664
01:10:49,180 --> 01:10:52,459
Csodálom őt azért, amit csinál. Kivételes akaratereje van.

665
01:11:29,720 --> 01:11:31,430
Mellesleg, mondd

666
01:11:32,750 --> 01:11:34,390
amint találkoztál,

667
01:11:36,200 --> 01:11:39,229
Nem értette a betegséget, amiben szenved?

668
01:11:46,140 --> 01:11:48,870
Sajnos a döntésről, hogy feleségül veszik?

669
01:11:49,750 --> 01:11:51,189
A vágytól eltekintve

670
01:11:51,879 --> 01:11:53,109
és nagy szerelem

671
01:11:53,439 --> 01:11:54,540
mit adtam neki?

672
01:11:57,879 --> 01:11:58,430
Bizonyos.

673
01:11:58,839 --> 01:12:00,299
A feltételezésnek volt hatása

674
01:12:00,720 --> 01:12:03,009
mint az általa tanúsított szexuális düh

675
01:12:03,839 --> 01:12:04,290
talán

676
01:12:05,689 --> 01:12:06,419
szenvedély

677
01:12:06,810 --> 01:12:07,279
nekem

678
01:12:12,479 --> 01:12:14,040
egy kellemetlen utazás.

679
01:12:14,160 --> 01:12:16,120
Ó, persze, persze, kisasszony,

680
01:12:16,450 --> 01:12:21,350
ez az igazság. Ő is nyaral? Nem, nem, dolgozni megyek. De ő nem ismer engem.

681
01:12:21,759 --> 01:12:25,439
Miért kellene? csúnya arc vagyok. A híres birkózó,

682
01:12:27,549 --> 01:12:30,859
Nem ismeri az erőt, ami bennem van. Nézz egy kicsit. Nézz egy kicsit.

683
01:12:30,870 --> 01:12:35,069
Érints, érints, érints ide Érints, érints minden vasat, lányom, Csupa vas.

684
01:12:35,080 --> 01:12:35,490
Jól.

685
01:12:37,189 --> 01:12:39,299
Érdekes lehet egy harc

686
01:12:39,890 --> 01:12:40,939
egyetértek vele

687
01:12:41,140 --> 01:12:42,259
varrónő leszek,

688
01:12:42,390 --> 01:12:45,470
Biztosíthatlak, lányom, természetesen

689
01:12:51,319 --> 01:12:52,560
De mit keltett Kong benned?

690
01:12:53,049 --> 01:12:55,439
Nem hallottam Te, akit felvágtak

691
01:12:56,770 --> 01:12:57,790
kihasználod, mi?

692
01:12:58,069 --> 01:12:58,720
Aki imádkozik

693
01:13:00,140 --> 01:13:01,169
nem őrködik.

694
01:13:01,410 --> 01:13:01,509
De

695
01:13:01,759 --> 01:13:02,330
most

696
01:13:02,509 --> 01:13:03,680
vese lövéssel

697
01:13:04,279 --> 01:13:06,100
Megcsinálom az alját

698
01:13:36,160 --> 01:13:37,759
Isten hozott végre!

699
01:13:38,220 --> 01:13:38,810
SZIA.

700
01:13:39,509 --> 01:13:41,120
Alig vártam, hogy újra megöleljelek.

701
01:13:43,399 --> 01:13:44,600
Minden kész.

702
01:13:44,720 --> 01:13:45,810
Itt vannak a dokumentumok.

703
01:13:46,390 --> 01:13:46,819
igen,

704
01:13:47,209 --> 01:13:48,620
összeházasodhatunk

705
01:13:50,149 --> 01:13:52,189
és így megtapasztalhatjuk boldogságodat

706
01:13:52,799 --> 01:13:53,759
és az utazásod.

707
01:13:53,979 --> 01:13:54,689
Hogy ment

708
01:13:55,149 --> 01:13:56,259
nem túl kellemes,

709
01:13:57,060 --> 01:13:58,479
az én ízlésemnek megfelelő rövidítés.

710
01:13:59,160 --> 01:14:00,339
Túl rövid

711
01:14:01,009 --> 01:14:05,000
nem emlékszel? Nem emlékszel rám, hogy én vagyok a helyettese.

712
01:14:06,250 --> 01:14:07,259
nem emlékszem.

713
01:14:07,720 --> 01:14:09,169
Nem ismerek senkit, aki igen

714
01:14:11,000 --> 01:14:13,600
ha azonban szükségem lenne a szolgálataira

715
01:14:14,609 --> 01:14:15,600
de észben tartom

716
01:14:17,000 --> 01:14:18,169
nem emlékszel rám?

717
01:14:20,569 --> 01:14:21,009
Hogyan

718
01:14:22,049 --> 01:14:23,149
most elmehetsz?

719
01:14:24,200 --> 01:14:24,560
Azt mondod?

720
01:14:27,100 --> 01:14:28,250
Figyelj rám, kérlek.

721
01:14:28,479 --> 01:14:31,350
Azon a napon úgy tűnt, mondtam neki, hogy menjen el.

722
01:14:32,250 --> 01:14:32,970
Hé, haver!

723
01:14:33,319 --> 01:14:35,220
Hallottad, mit mondott a hölgy? Menj innen!

724
01:14:35,939 --> 01:14:36,979
Megy! Menj innen!

725
01:14:38,209 --> 01:14:38,379
SZIA.

726
01:14:39,120 --> 01:14:39,479
Minden rendben.

727
01:15:40,339 --> 01:15:40,839
Ahol?

728
01:15:42,520 --> 01:15:44,069
Nos, hát kijött.

729
01:15:46,330 --> 01:15:47,220
Sokáig fog tartani,

730
01:15:47,939 --> 01:15:48,290
mi?

731
01:15:48,899 --> 01:15:49,140
Nos,

732
01:15:51,319 --> 01:15:52,419
Nem tudom, hogyan várjak.

733
01:15:54,379 --> 01:15:55,359
nem tudom megtenni.

734
01:15:58,509 --> 01:15:59,919
tudok segíteni

735
01:16:02,459 --> 01:16:03,470
kettő? Egy másik

736
01:16:05,040 --> 01:16:06,029
ez ugyanaz.

737
01:16:11,839 --> 01:16:13,060
komolyan gondolod?

738
01:17:34,089 --> 01:17:34,839
A kurva fia!

739
01:17:36,790 --> 01:17:37,549
Hagyj engem

740
01:17:37,790 --> 01:17:39,339
érintse meg ezt a megcélzott nőt.

741
01:17:41,430 --> 01:17:41,819
Megtörténik,

742
01:17:45,970 --> 01:17:46,100
mi?

743
01:18:29,990 --> 01:18:30,399
én vagyok

744
01:18:33,200 --> 01:18:33,500
itt,

745
01:19:59,069 --> 01:19:59,120
igen,

746
01:20:01,149 --> 01:20:03,149
Mindig is szerettem és tiszteltem őt.

747
01:20:03,410 --> 01:20:06,310
Én is igyekeztem a legjobb tudásom szerint boldoggá tenni.

748
01:20:06,330 --> 01:20:07,529
Őrülten szeretem őt,

749
01:20:10,120 --> 01:20:11,259
de nagyon félek.

750
01:20:15,700 --> 01:20:16,640
Meglepett,

751
01:20:17,069 --> 01:20:18,080
nem igaz, doktor úr?

752
01:20:18,370 --> 01:20:20,359
Nem nagyon. Fel vagyok készülve mindenre.

753
01:20:21,500 --> 01:20:23,189
Azt hiszem, Karol az.

754
01:20:23,640 --> 01:20:24,540
Pontosan

755
01:20:26,339 --> 01:20:27,169
jó barátom.

756
01:20:27,919 --> 01:20:30,729
Komoly problémával állok szemben. Amikor feleségül vettem Carót

757
01:20:31,870 --> 01:20:32,850
igazság szerint én voltam

758
01:20:33,149 --> 01:20:34,680
őrülten szerelmes.

759
01:20:35,140 --> 01:20:36,319
Nem hallgattam semmit

760
01:20:36,589 --> 01:20:37,270
és senki.

761
01:20:37,450 --> 01:20:39,950
Biztos vagyok benne, hogy vágyott rá és szerette őt

762
01:20:40,459 --> 01:20:42,520
mint senki más, feleséget akart.

763
01:20:43,040 --> 01:20:45,180
Apránként rájöttem az igazságra.

764
01:20:45,720 --> 01:20:46,640
férjnél voltam

765
01:20:47,310 --> 01:20:48,560
pont egy nimfomániával.

766
01:20:51,240 --> 01:20:52,640
Nem mondhatom, hogy nem szeretsz

767
01:20:53,729 --> 01:20:56,819
még most is. Szexuális kapcsolataink normálisak,

768
01:20:59,479 --> 01:21:00,790
hanem a kalandjai

769
01:21:03,879 --> 01:21:04,979
botrányosak,

770
01:21:05,750 --> 01:21:06,669
valószínűtlen

771
01:21:07,390 --> 01:21:08,580
elején. reagáltam

772
01:21:08,890 --> 01:21:09,870
mint bárki más.

773
01:21:11,879 --> 01:21:12,359
Gondolkozz

774
01:21:13,419 --> 01:21:14,339
megölni őt,

775
01:21:16,120 --> 01:21:16,700
de nem tudtam

776
01:21:19,879 --> 01:21:20,580
szerettem őt

777
01:21:22,100 --> 01:21:22,879
végtelenül

778
01:21:24,430 --> 01:21:27,359
Ma olyan őszintén beszél, hogy ez megrendít.

779
01:21:28,029 --> 01:21:29,180
Jöhet a szerelem

780
01:21:29,500 --> 01:21:30,259
ennyire?

781
01:21:30,779 --> 01:21:31,250
igen,

782
01:21:32,220 --> 01:21:33,250
az én esetemben igen.

783
01:21:35,020 --> 01:21:36,589
Tudom, hogy ez egy olyan betegség, amelyre nincs gyógymód.

784
01:21:37,919 --> 01:21:38,919
De mit tegyek?

785
01:21:39,020 --> 01:21:39,660
Öld meg

786
01:21:40,620 --> 01:21:41,479
ez megoldás?

787
01:21:41,669 --> 01:21:42,259
Talán.

788
01:21:43,319 --> 01:21:44,509
És utána? Kizárólag

789
01:21:44,779 --> 01:21:45,430
nélküle.

790
01:21:47,859 --> 01:21:50,390
Legalábbis. Tudom, hogy ha az enyém, akkor csak az enyém.

791
01:21:50,979 --> 01:21:52,430
feleségül akartam venni. én is

792
01:21:52,680 --> 01:21:53,600
Nem gondolsz már rá?

793
01:21:56,220 --> 01:21:56,560
Nos,

794
01:21:57,720 --> 01:21:59,180
itt a kép a helyzetről.

795
01:22:06,029 --> 01:22:06,129
Mhm,

796
01:22:11,839 --> 01:22:12,450
szeretnénk

797
01:22:13,629 --> 01:22:13,669
rendben?

798
01:22:15,410 --> 01:22:15,950
Tedd

799
01:22:19,129 --> 01:22:20,810
Ugye milyen unalmas ez a buli?

800
01:22:21,450 --> 01:22:22,729
De igen, unalmas.

801
01:22:24,430 --> 01:22:25,740
Sok kívánságom

802
01:22:26,560 --> 01:22:29,049
nagyon ügyes vagy. Szóval iszik.

803
01:22:31,100 --> 01:22:31,319
Mhm.

804
01:22:37,790 --> 01:22:37,899
Rendben.

805
01:22:41,299 --> 01:22:41,709
Ezt nézd

806
01:22:46,569 --> 01:22:47,120
meg akarom csinálni.

807
01:22:49,040 --> 01:22:50,819
És iszom krumplit,

808
01:22:51,290 --> 01:22:51,299
mi?

809
01:22:58,500 --> 01:22:58,830
Nem sokat

810
01:23:02,279 --> 01:23:02,939
hirtelen

811
01:23:03,729 --> 01:23:06,470
Láttam egy idős hölgyet, aki megbotránkozva jön ki a fürdőszobából.

812
01:23:07,520 --> 01:23:09,310
Gúnyosan nézett rám

813
01:23:10,729 --> 01:23:11,720
Kiszaladtam a fürdőszobába

814
01:23:13,669 --> 01:23:13,970
de mit

815
01:23:19,290 --> 01:23:20,810
Azonnal hazavittem

816
01:23:21,330 --> 01:23:21,830
megdöbbenve.

817
01:23:26,689 --> 01:23:27,549
megütöttem.

818
01:23:28,859 --> 01:23:31,899
Nem védekezett, bocsánatot kért. Ő szenvedett.

819
01:23:34,319 --> 01:23:36,200
Annyira édes volt, hogy véget ért, mint mindig.

820
01:23:36,600 --> 01:23:38,330
Szenvedéllyel szeretkeztünk

821
01:23:39,379 --> 01:23:41,359
a szeretetre való képessége hihetetlen.

822
01:23:42,680 --> 01:23:43,240
Álom

823
01:23:43,569 --> 01:23:45,339
és csak a szerelemre gondolva él

824
01:23:46,620 --> 01:23:47,600
csak szeretni

825
01:24:22,620 --> 01:24:22,879
és de

826
01:24:32,600 --> 01:24:33,169
újra

827
01:24:34,209 --> 01:24:34,399
itt

828
01:24:36,500 --> 01:24:37,779
Nem, nem, nem olyan közel.

829
01:24:43,350 --> 01:24:44,839
Hogyan fényképezhetem magam így?

830
01:24:46,660 --> 01:24:48,270
Az ég szerelmére? Carol,

831
01:24:48,689 --> 01:24:49,490
kérlek,

832
01:24:53,089 --> 01:24:54,379
ha a férjed meglát minket,

833
01:24:55,140 --> 01:24:55,939
kérlek, kedves,

834
01:24:56,270 --> 01:24:57,319
Nem vagyok komoly ember

835
01:25:11,830 --> 01:25:13,649
milyen nyugalom érkezik

836
01:25:46,729 --> 01:25:46,899
e

837
01:26:02,109 --> 01:26:03,790
El kell indulnom Saint Louisba.

838
01:26:04,680 --> 01:26:05,819
Szeretne velem jönni?

839
01:26:06,009 --> 01:26:06,540
igen,

840
01:26:06,899 --> 01:26:08,339
Már megszoktam

841
01:26:09,779 --> 01:26:10,459
és szeretlek.

842
01:26:11,410 --> 01:26:12,359
És tudod

843
01:26:12,520 --> 01:26:13,819
hogy nem mondom ki ezeket a szavakat

844
01:26:14,209 --> 01:26:15,330
amikor nem érzem őket.

845
01:26:15,709 --> 01:26:16,500
Igen tudom.

846
01:26:16,790 --> 01:26:18,549
Én is szeretlek mindennek ellenére

847
01:26:18,819 --> 01:26:20,109
és remélem megváltozol.

848
01:26:20,799 --> 01:26:21,810
meg vagyok győződve

849
01:26:22,259 --> 01:26:23,759
hogy nem találkoztál a férfival

850
01:26:24,609 --> 01:26:26,970
a tiéd. Most találkoztam vele.

851
01:26:30,459 --> 01:26:30,930
igen,

852
01:26:31,740 --> 01:26:32,740
Elmegyek veled.

853
01:26:34,089 --> 01:26:35,830
Kivéve, hogy Lewis nem hagy el.

854
01:26:36,740 --> 01:26:37,790
Kérj válást, kedvesem.

855
01:26:38,779 --> 01:26:39,450
összeházasodunk

856
01:26:40,509 --> 01:26:42,609
boldog egész életedben. Igen szerelmem.

857
01:26:43,140 --> 01:26:43,939
át kell változnom.

858
01:26:44,939 --> 01:26:46,000
Változni akarok

859
01:26:47,770 --> 01:26:48,279
csak jó.

860
01:26:52,259 --> 01:26:52,720
Igazán?

861
01:26:53,339 --> 01:26:55,870
Hadd kérje ő is a válást. Nem adom oda neki.

862
01:26:56,729 --> 01:26:57,339
Az enyém

863
01:26:59,890 --> 01:27:00,790
El fogja hagyni őt.

864
01:27:01,680 --> 01:27:03,799
És egyedül marad. Majd meglátjuk.

865
01:27:04,509 --> 01:27:05,600
Azt mondta, szeret engem

866
01:27:05,890 --> 01:27:06,770
mint senki más.

867
01:27:06,930 --> 01:27:08,709
Te csak egy szegény megtévedt ember vagy.

868
01:27:09,160 --> 01:27:11,270
Gondolod, hogy meg tudod változtatni? Egy nimfomániás.

869
01:27:11,930 --> 01:27:13,259
Megcsináltam az összes tesztet.

870
01:27:13,700 --> 01:27:14,649
meg fogom gyógyítani.

871
01:27:15,479 --> 01:27:17,049
Ismerem az ideális gyógyszert.

872
01:27:18,080 --> 01:27:19,140
És amikor meggyógyítottam,

873
01:27:19,549 --> 01:27:22,339
megadja neki a válást és a végét

874
01:27:22,910 --> 01:27:24,450
a falusi felszarvazott.

875
01:27:25,319 --> 01:27:27,060
Nem vagyok a falusi felszarvazott.

876
01:27:28,339 --> 01:27:28,750
nem,

877
01:27:29,450 --> 01:27:31,390
csak gyenge vagyok.

878
01:27:32,149 --> 01:27:33,089
Megbocsátottam neki mindent.

879
01:27:33,950 --> 01:27:34,790
A folyamatos szerelemből.

880
01:27:35,600 --> 01:27:36,109
így van?

881
01:27:36,890 --> 01:27:37,729
Vagy megöli

882
01:27:38,000 --> 01:27:38,709
vagy elfogadja

883
01:27:41,470 --> 01:27:43,339
Ha ki akarod próbálni. beszéltem vele.

884
01:27:44,129 --> 01:27:45,490
Ezért jöttem ide.

885
01:27:47,350 --> 01:27:48,700
Nagyon magabiztos.

886
01:27:49,169 --> 01:27:50,049
Szegény kedves.

887
01:27:51,140 --> 01:27:52,060
mit mondott?

888
01:27:52,209 --> 01:27:52,990
Ki bocsát meg nekem,

889
01:27:53,859 --> 01:27:54,569
aki szeret engem.

890
01:27:54,919 --> 01:27:56,540
Azt mondta, hogy beteg vagy

891
01:27:57,200 --> 01:27:57,770
ez igaz.

892
01:27:57,970 --> 01:27:59,870
Szerintem a szeretet nem betegség.

893
01:28:00,100 --> 01:28:04,350
Egyes orvosok azt mondják, hogy a szerelem biológiai szükségszerűség. azt hiszem

894
01:28:04,580 --> 01:28:05,649
ez sok

895
01:28:05,979 --> 01:28:08,620
sokkal fontosabb, hogy hűek legyünk egy érzéshez

896
01:28:09,330 --> 01:28:10,160
mint lenni.

897
01:28:10,770 --> 01:28:11,680
Teste van.

898
01:28:12,040 --> 01:28:13,560
Azt akarom, hogy az enyém legyél.

899
01:28:13,740 --> 01:28:14,970
Teljesen.

900
01:28:15,839 --> 01:28:17,729
Nem fogadnám el, hogy elárulják

901
01:28:18,040 --> 01:28:20,359
ok nélkül. Nem árulom el.

902
01:28:20,879 --> 01:28:23,379
Biztos vagyok benne, hogy egész életemben hűséges leszek hozzád.

903
01:30:08,830 --> 01:30:09,640
Vedd el, kedves.

904
01:30:11,799 --> 01:30:13,200
És mit számít ez neki?

905
01:30:13,390 --> 01:30:14,669
Törődj a saját dolgoddal.

906
01:30:14,819 --> 01:30:16,250
Az egyetlen, aki beszélni tud, kedves

907
01:30:16,359 --> 01:30:16,890
Tpe

908
01:30:18,089 --> 01:30:19,140
egyik vagy másik.

909
01:30:19,520 --> 01:30:20,140
A végén

910
01:30:20,979 --> 01:30:22,109
ez ugyanaz.

911
01:30:22,370 --> 01:30:25,009
Nekem nem ugyanaz. Siess és tűnj el.

912
01:30:25,509 --> 01:30:27,069
Először is kirúglak.

913
01:30:27,419 --> 01:30:29,319
Ezt tőlem kellene megkérdezned, Carol.

914
01:30:29,779 --> 01:30:30,709
Mit gondol, tanár úr?

915
01:30:32,209 --> 01:30:36,669
nem téged kérdezlek. parancsolok neked.  Siess, és tűnj el azonnal. Huh? Igen.

916
01:30:37,580 --> 01:30:39,979
Megyek, beszélek a férjemmel. Meglátjuk mit mond.

917
01:30:41,109 --> 01:30:42,740
Ha szavakkal nem érted,

918
01:30:43,120 --> 01:30:44,290
azzal meg fogod érteni

919
01:30:52,549 --> 01:30:53,819
olyan emberek, mint én

920
01:30:54,850 --> 01:30:56,259
más módon állnak bosszút.

921
01:31:01,410 --> 01:31:02,600
Szegény felszarvazott.

922
01:31:02,729 --> 01:31:04,310
Nem tudod, mi vár rád.

923
01:31:06,459 --> 01:31:07,560
A te hibád.

924
01:31:08,399 --> 01:31:10,149
Megy! Minden férfival szeretni.

925
01:31:10,350 --> 01:31:12,160
Ha velem akarsz maradni, meg kell állnod.

926
01:31:12,390 --> 01:31:16,109
Világos? Szabadon csinálhatok, amit akarok. A férjem mindig megengedte.

927
01:31:16,120 --> 01:31:20,129
Ki vagy te, hogy megállíts. Olyan ember vagyok, aki nem köt kompromisszumot senkivel,

928
01:31:20,410 --> 01:31:21,180
sokkal kevésbé

929
01:31:21,350 --> 01:31:22,270
valakivel, mint te.

930
01:31:23,060 --> 01:31:23,990
Kompromisszumok.

931
01:31:24,950 --> 01:31:26,129
Szegény megtévedt ember vagy.

932
01:31:26,600 --> 01:31:28,689
Vedd a fejedbe, hogy nem is veszek fel parancsot

933
01:31:28,700 --> 01:31:31,040
apámtól És a férjem mindent megenged nekem.

934
01:31:31,049 --> 01:31:32,020
Kinek gondolja magát?

935
01:31:32,160 --> 01:31:32,779
Menj el

936
01:31:33,009 --> 01:31:34,020
vagy hívom a rendőrséget.

937
01:31:38,819 --> 01:31:42,029
Huh? Legyen egyszer s mindenkorra világos, hogy itt én vagyok a felelős, lassú vagyok.

938
01:31:42,859 --> 01:31:44,040
De nézd ezt a srácot!

939
01:31:56,089 --> 01:31:57,350
Holnap reggel indulok

940
01:31:58,439 --> 01:31:59,549
és te jössz velem.

941
01:32:29,990 --> 01:32:31,490
A hajó indulni készül.

942
01:32:31,700 --> 01:32:32,040
De

943
01:32:32,270 --> 01:32:32,890
biztos.

944
01:32:56,790 --> 01:32:58,299
És most a boldogság felé

945
01:32:59,009 --> 01:33:00,279
eltöltünk néhány napot

946
01:33:01,479 --> 01:33:03,799
És amikor a férjed meggyőzi magát, hogy létezik,

947
01:33:04,830 --> 01:33:05,740
lehetővé teszi

948
01:33:08,040 --> 01:33:08,910
ez a mi szerelmünk

949
01:33:11,950 --> 01:33:12,540
le for

950
01:33:19,459 --> 01:33:19,729
nekem.

951
01:33:23,870 --> 01:33:24,319
Mennyi

